ماریون در شرف طلاق از شوهرش است و خواهرزاده 15 ساله اش، پائولین را برای تعطیلات به گرانویل می برد. در آنجا او با یک عشق قدیمی آشنا می شود ...