Redux Redux

ایرین کِلی برای انتقام مرگ دخترش، به سفر میان جهان‌های موازی قدم می‌گذارد و قاتل او را بارها و بارها در نسخه‌های مختلف واقعیت می‌کشد. اما خیلی زود این چرخهٔ انتقام برایش به اعتیادی خطرناک تبدیل می‌شود؛ اعتیادی که انسانیت خودش را در معرض نابودی قرار می‌دهد.