The Sloth Lane

پس از اینکه یک طوفان وحشتناک خانه آنها را ویران می کند، تنبلی سریع به نام لورا و خانواده کوکی اش با کامیون قدیمی مواد غذایی زنگ زده خود، گوردیتو، به شهر بزرگ نقل مکان می کنند، به این امید که تجارت خود را به موفقیت برسانند. غذای لذیذ این خانواده چشم یک یوزپلنگ زودباور را به خود جلب می کند که برای احیای کسب و کار شکست خورده خود در زمینه فست فود دست از کار نمی کشد.