The Human Condition II: Road to Eternity

کاجی با برچسب قرمز به ارتش ژاپن فرستاده می شود و دامپزشکان با او بدرفتاری می کنند. کاجی در طول مأموریت خود شاهد ظلم و ستم در ارتش و شورش در برابر رفتارهای توهین آمیز با اوبارا است. او همچنین می‌بیند که دوستش شینجو ایتتهی به مرز روسیه فرار می‌کند و در جبهه به پایان می‌رسد تا با لشگر تانک‌های روسی در یک نبرد شکست خورده بجنگد.