12 سال پس از شورش چار، هاتاوی نوآ شورشی را علیه فدراسیون زمین رهبری می کند، اما ملاقات با یک افسر دشمن و یک زن مرموز سرنوشت او را تغییر می دهد.