Worlds Apart

ماکیو کودای یک زن 35 ساله خجالتی است. او به عنوان رمان نویس کار می کند. یک روز خواهر و برادرش و شریک متاهل خواهر و برادرش در یک تصادف رانندگی می میرند. ماکیو کودای در مراسم تشییع جنازه آنها شرکت می کند و با خواهرزاده 15 ساله اش آسا تاکومی که اکنون به دلیل مرگ والدینش تنها مانده است ملاقات می کند.