A Sign of Affection

یوکی ایتوسه دانشجوی ناشنوای دانشگاهی است که دنیایش از تولد در سکوت فرو رفته است. او تمام عمرش را در همان‌جا زندگی کرده و تنها با دوست نزدیکش رین فوجیشیرو ارتباط برقرار می‌کند. یک روز در هنگام سفر با اتوبوس، با ایتسوئومی ناگی که موهای نقره‌ای دارد و چندزبانه است، دوست مشترک رین روبرو می‌شود. برخلاف بقیه، ایتسوئومی هنگامی که از ناشنوایی یوکی خبردار می‌شود، تکان نمی‌خورد؛ این مسئله و تجربیاتش در خارج از کشور یوکی را جذب و نوعی تأثیر عاطفی بر او می‌گذارد. با این آشنایی، علاقه یوکی به ایتسوئومی شکل می‌گیرد. اکنون دنیایی تازه برای یوکی و ایتسوئومی باز می‌شود که از طریق آشنا شدن با زندگی متفاوت یکدیگر رشد می‌کند.