هماتاقی جدید و غیرمنتظرهی کائورو، ریلاکوما است، خرسی با زیپی بر پشت که هر روز را صرف لم دادن میکند -- اما متنفر بودن از او غیرممکن است.