Take Two

سم سویفت، ستاره سابق یک سریال پلیسی موفق که فروپاشی حماسی‌اش برای عموم پخش می‌شود و او را به مرکز ترک اعتیاد می‌فرستد. او که ناامیدانه می‌خواهد حرفه‌اش را از سر بگیرد، برای یافتن نقشی احتمالی در بازگشت به عرصه بازیگری، ادی والتیک، کارآگاه خصوصیِ تنها و منزوی، را زیر نظر می‌گیرد. اگرچه ادی از شغل پرستاری از کودک متنفر است، سمِ پرانرژی از مهارت‌هایی که به عنوان بازیگر در نقش یک پلیس آموخته استفاده می‌کند و به طرز شگفت‌آوری خود را ارزشمند نشان می‌دهد.